«Viel Lärm um nichts»  

Spiel mit dem Sein und Schein

Die bekannte Komödie “Viel Lärm um Nichts“ von William Shakespeare hat unser Regisseur Claudio Schenardi für das Theater Dietlikon neu bearbeitet und in den Dialekt übertragen. Ein Stück klassisches Theater, gespickt mit scharfzüngigen, spitzfindigen und humorvollen Dialogen im zeitlosen Kampf der Geschlechter, angereichert mit unterschiedlichsten, auch schrägen Charakteren und mit teils komischen, teils tragischen Verwicklungen, Intrigen und Wendungen. Die Liebe wird auf Herz und Nieren geprüft, bis endlich doch zueinander gefunden wird... Erfreuen Sie sich am Wechselbad der Gefühle!

Zum Stück
Der florentinische Graf Claudio und der Edelmann Benedikt aus Padua kehren von einem erfolgreichen Feldzug zurück, in dem sie an der Seite des Prinzen Don Pedro von Aragon gekämpft haben. Sie alle werden von der wohlhabenden Leonata, Gouverneurin von Messina, und deren Schwester Antonia zur Erholung auf ihrem Gutshof empfangen. Don Juan, der unterlegene und unbeliebte Halbbruder des Prinzen, und seine rechte Hand Borachio sind ebenfalls dabei.

Im Zentrum des Stücks stehen zwei Liebespaare, die unterschiedlicher nicht sein könnten: Einerseits Hero, Leonatas Tochter, und Claudio, deren schwärmerische Zuneigung durch eine bösartige Intrige Don Juans auf die Probe gestellt wird. Andererseits Beatrice, Leonatas Nichte, und Benedikt: Der scharfsinnigen und spitzzüngigen Kritikerin der Männer und dem überzeugten Junggesellen verhilft erst ein geheimer Plan des Prinzen und seiner MitverschwörerInnen zum Glück.

zurück

  Flyer Viel Lärm um nichts
  Artikel Zürcher Unterländer vom 14.01.2011

Die Rollen und ihre Darsteller

zurück